Ian Manook Yeruldelgger
La Mongolie en « tête de gondole » dans toutes les bonnes librairies de France, ce n’est pas fréquent.
Mais que ce livre ne soit pas au rayon des beaux livres d’images, mais plutôt du côté plus sombre des polars, ça l’est encore moins… C’est pourtant l’exploit qu’a réussi Ian Manook l’an dernier, avec son très apprécié « Yeruldelgger », un polar dont l’action se situe au coeur de la Mongolie noire et violente d’Oulan Bator, dans le contexte d’un boom minier des terres rares qui aiguise tous les appétits et tous les instincts…
Yeruldelgger a été récompensé des prix les plus prestigieux du roman policier en France : Prix des Lecteurs Quais du Polar / 20 Minutes 2014, Prix SNCF du Polar 2014, Prix des Lecteurs Notre Temps 2014, Grand Prix des Lectrices de ELLE du Roman Policier 2014…
Bien sûr, la qualité « policière » de ce polar ne fait aucun doute, mais ce qui est encore plus étonnant, c’est la connaissance intime qu’a Ian Manook de la Mongolie, de ses traditions, et de son évolution en ce début de XXIème siècle. Au point que certains amis Mongols ont pu croire que l’auteur était Mongol lui-même…
S vous vous êtes déjà attachés à Yeruldelgger, cet enquêteur grognon et tenace, réjouissez-vous, puisque le deuxième opus de ses enquêtes est sorti il y a quelques semaines : « Les Temps Sauvages ».
Ce polar très attendu est à la hauteur des (hautes) espérances et du défi que lui avait lancé le succès de Yeruldelgger.
Ian Manook fait encore la démonstration de son habilité à traduire par des variations du rythme d’écriture tout le suspense des complications dans lesquelles le pauvre Yeruldelgger va encore être entraîné, chez les voisins Russes et Chinois de la Mongolie… et même jusqu’au Havre, c’est dire…
Des histoires, de trafics, de contrebande, de corruption, dans une jeune démocratie qui n’a pas encore réussi à se libérer de ses vieux démons, et qui est à un tournant de son histoire.
Deux polars à lire d’urgence, avant votre voyage en Mongolie, ou sous la yourte lorsque vous serez au milieu de la steppe… si vous ne craigniez pas les cauchemars !
Vous trouverez Yeruldelgger et Les Temps Sauvages chez Albin Michel… et dans toutes les bonnes librairies.
Et si vous voulez voyager léger, ces deux romans sont disponibles en format Ebook à emporter sur votre liseuse jusqu’au plus profond de la steppe…
Randocheval Mongolie 